杨斯毅教育,从英语学习到就业与人生,不一样的实用!

杨斯毅教育-IELTS、ESOL英语、对外汉语、NCEA各学科补习

网站首页 > 杨斯毅英语 > 旅游英语 > 讲解与测试

《旅游出国英语》第一课: Checking in (办理登机手续)

训练2 把以下要表达的意思用英文脱口而出。


1. 让我们找一下洗手间吧。

 Let's find the toilet/restroom/bathroom.


2. 我们正在飞中国东航。

 We're flying China Eastern Airlines. 


3. 我认为它在航站楼的的这一端。

 I think it's at this end of the terminal. 


4. 我看到出口(the exit [ˈeksɪt])在那儿。

 I see the exit is over there. 


5. 你确定你不想过来?

 Are you sure you don't want to come?


6. 少来了!

 Come on!


7. 这儿是经济舱报道柜台。

Here is the economy-class check-in counter. 


训练3: 翻译以下句子成英文——考虑它们的对话场合——全情境想象建立单词链。

 

你刚来到机场某个服务柜台,不知道在哪里办理登机,柜台人员先问你:

1)您好,我要办理登机。(A: Hi, can I help you? 您好,有什么可以帮你的吗?)

B: Hi, I want to check in.

 

你终于排长队来到了海关出入境的柜台前,海关官员与你打招呼之后问道:

2)给你。(A: May I have your ticket and passport, please? 可以给我你的票和护照吗?)

B: Here you are.

 

在报道柜台拿到登机卡后,你发现自己忘记要一个靠走道的座位了,柜台人员见你迟迟不走,问道:

3)我想要一个靠走道的座位。(A: Anything else I can help you? 还有什么我可以帮到你吗?)

B: I’d like an aisle seat (if possible).

 

你想托运两袋行李,你和登机报到柜台人员说:

4)我想托运2袋行李。(B: Sure, put it on the scale, please. 没问题,请把它放到称上。)

A: I want to check in two bags.

 

你想告诉登机报到柜台人员说这是你的行李,你说:

5)恐怕会有行李超重费。(A: This is my luggage. 这是我的行李。)

B: I am afraid there will be an overweight-luggage charge.

 

你想了解自己的登机时间,你问:

6)这是你的登机卡。你可以于凌晨1213分在第82登机门登机。(A: When can I board? 我什么时候可以登机?)

B: This is your boarding pass. You can board at Gate 82 at 12:13 am.


[When can I board? 我什么时候可以登机?时间训练: Gate 5, 8:23 am; Gate 19, 10:54 pm; Gate 26, 12:47pm; Gate 68, 6:19 pm; Gate 111, 4:15 am]


Powered by MetInfo 6.2.0 ©2008-2019 www.metinfo.cn