跟读被当成万能的练法,但真正有效的跟读有一个前提:你得先听见,才可能跟着说。听不见的时候跟读,练的是嘴,不是耳朵。
开口之前先确认三件事
第一,能不能分出词边界。放一句话,不给孩子文本,让他用指头点出他听到的几个词。点得比实际词数少很多,说明他在按声音块切,不是在按词切,这时跟读只会把错的切分练熟。第二,能不能压住重音。同一句正常速放两遍,让他只用哼的方式模仿高低起伏,不出词。哼得出来,说明节奏进来了;哼不出来,说明他还在一个词一个词地抓。第三,能不能预判下一句。听到句子的前半,让他猜后半会说什么。猜得中,说明他在跟着意思走,而不是跟着声音走。三件事里前两件是跟读的前提,第三件是跟读之后会自然长出来的能力。
两种跟读:同步与延迟
同步跟读是录音不停,跟着一起说,声音几乎重叠。它练的是节奏与连贯,代价是听不清自己说什么,也顾不上意思。延迟跟读是听完一整句,停一下,再复述出来。它练的是保持与重组,句子越长越难,因为要在心里存住一串声音。两种不要混着练。刚开始用同步跟读找节奏,一两周后转延迟跟读练保持,再把两者交替:同步三遍找感觉,延迟两遍查听懂。如果只能选一个,选延迟——它同时检验了听懂和说出,同步只检验了跟上。
文本什么时候可以看
文本要留到最后。先看文本再跟读,练的其实是朗读:眼睛领着嘴走,耳朵基本没参与。很多学生觉得自己跟读没问题,一撤文本就崩,原因就在这里。建议的顺序是:不看文本听两遍,凭声音跟一遍,再看文本核对一遍,然后撤掉文本再跟一遍。最后这一遍是关键,它才是真正的跟读。核对那一步不要省,但也不要停在那一页上反复读——文本是校准工具,不是练习材料。
跟读之后要留下什么
留一段录音。每两周录一次同一段材料,只录三十秒。回听的时候不比像不像,比三件事:词与词之间有没有粘连、重音落在哪里、句子中间有没有不该有的停顿。这三件事都能自己听出来,不需要教师在场。如果听不出来差别,说明材料太短或太熟,换一段没练过的再录。跟读最大的浪费是从不回头听,练了一个月,唯一的变化是自己感觉良好了。
今天就能开始
今天选一段三十秒的音频:不看文本听两遍、凭声音跟一遍、看文本核对一遍、撤掉文本再跟一遍,最后录下来。